一
祖父死了,在他一百七十五岁那年。父亲带着我和雅各一起去参加他的葬礼,我俩都十五岁。我们没见过祖母,和父亲问起来。父亲说,祖母是个极其美貌的女子,一直都是。然后父亲看着一旁的母亲笑笑,说,你们的母亲也是。不远处走来一支驼队,父亲看见,再看,说,走,一起过去,去见你伯父。
伯父比父亲高,比父亲壮。他看到我们走近,先把背后的弓箭解下,让身旁的一位少年拿好。他跑过来,跑得很快。他抱着父亲,和他亲嘴。然后抱着我,亲我。再抱雅各,亲他。他转身对拿着弓箭的那少年说,尼拜约,放下家伙,过来见你叔父,还有你两个堂弟。伯父的弓箭很大,我很想摸一摸,拉一拉。我很羡慕堂兄,他常拿着伯父的弓箭。
这是我第一次见到伯父,一路上,我和伯父在一起的时间很多,比和父亲在一起的时间还多,因为伯父的那张弓。伯父和我谈关于弓的事情,关于旷野,关于打猎。他知道什么肉最好,知道野味该怎么做。他有时会饿半天,有时一天。他一顿饭,父亲可以吃一天,甚至两天。
雅各喜欢待在帐篷里,听父亲和母亲讲祖父的事情,还有过去的很多事情。我待不住。我喜欢旷野,喜欢弓箭,这两样伯父都有。父亲看见我和伯父一直在一起,没说什么。祖父的葬礼结束后,在伯父面前,父亲送给我一把弓,他说,这是你伯父小时用过的弓,你祖父一直留着,现在我把它送给你。我转头看伯父,不知道他会不会不高兴。伯父很高兴,他说,以扫,你先玩这把小弓,这是以前你祖父给我做的,我以为他丢了还是忘了。等你长大了,伯父送你一张最好的弓。
二
我们要回去了,伯父也要回去。伯父叫住堂兄,说,尼拜约,你把我那张弓,现在就给以扫。堂兄把弓解下给我。伯父叫住我,说,以扫,你还小,直接用大弓,会射得更快,更好。你把那张小弓给我,猎人不能用这样的玩具,射不死什么东西。
小弓换大弓,对我自然是极好的。我马上拿来那张小弓,递给伯父。父亲看见,没有说什么,只是和我们一起,望着伯父和堂兄骑上骆驼远去。
伯父的弓是极好的,他教我的弓术也是极好的。我成为一名猎人了。父亲尝了我做的野味,说你伯父的手艺是极好的,你多给我做。
但我有一件事比不上伯父,我不如他那样能挨饿。
三
我做过一件荒唐的事情,当时我的头饿坏了。雅各给我乘好汤,我伸手去拿。他不递给我。说,你把长子名分卖给我吧。我不知道他为什么这样问,也不知道长子名分是什么。我知道的是旷野,还有伯父的弓。我以为他随口说说,在开玩笑。我答应了,我伸手去拿。雅各再说,能发誓吗?他有点奇怪,但我只想喝汤,那个汤很红很红。我发誓。他递给我汤,还加了几张饼。我把汤灌进喉咙,把饼塞进去。雅各一直看着我。我起身离开,听到背后他松了口气。
在旷野我见过很多人,和很多神。我结婚了,和两个赫人,她们和母亲一样漂亮,但是不拜母亲的神。她们有自己的神,我不明白,也不关心。我带他们进家门,父亲和母亲笑得很开心。第二天,我去给父亲送野味,发现昨天的野味他一点没吃。我两个妻子送给母亲的礼物,她没有打开。他们去了希伯学舍,很晚才回来。
四
伯父死了,父亲也病得很重,眼睛都看不太清。他去不了。我是长子,我带着雅各一起去。伯父有十二个儿子,都是族长,我还不是。堂兄看到父亲没来,问起父亲的身体。他有个妹妹,叫玛哈拉,还没嫁人,雅各不喜欢她。
伯父的葬礼结束了,尼拜约把我叫进伯父的帐篷,我看到伯父要回的那张小弓,挂在正中。堂兄说,父亲说,他死了之后,要把这把小弓还给以扫,以扫用不了,但是他的孩子可以。我取下这张小弓,是我祖父为伯父做的小弓,这张弓保养得很好。堂兄又说,我有件事情,只能告诉你。你伯父当年,本想在祖父葬礼后做点事情的。他没有,因为这张小弓。我不知道伯父要做什么,堂兄没说。
回家了,父亲把我叫到一旁,说你伯父走了,我不知道还有多少时候,你去给我做野味,我吃完了,给你祝福。
我可以做族长了。我不能告诉父亲我和雅各的事情,父亲还不知道。我是长子,现在也还是。我拿起伯父的弓,我要找最好的肉,做最好的味道,比伯父还好的味道,给父亲吃。
五
最好的肉要多等,最好的味道要多熬。我不急。我把伯父的弓放到不远处,把野味端起来,向父亲的床边走去。我进去的时候,雅各正要出来,他穿着我的衣服。
父亲问我是谁,我奇怪他问这个问题,我说我是以扫。父亲全身发抖,抖得声音变了。雅各穿了我的衣服,我恨他。他真该叫雅各,他以前骗了我的名分,今天抢了我的祝福。
我要杀了他,在父亲死之后。
父亲应该要痛骂雅各一顿的,他没有。父亲把他送走,走前给他祝福。那个祝福我很陌生,好像和祖父有关。父亲嘱咐雅各,不要娶迦南的女子。父亲那天没吃野味,不是胃口不好。雅各不喜欢玛哈拉,我要娶了她。
我以为父亲不会活太久,但父亲一直没死。我以为雅各会很快回来,带着母舅的某个女儿。都没有。我继续在旷野,用伯父给我的弓。很多人来跟我,我以后再跟雅各算账。
六
雅各要回来了,在二十年后。我很希望他能早点回来,因为我很怕时间过得太久,我就不那么想杀他了。我的探子告诉我,他带着两个妻子、两个妾和十一个儿子,还有很多牛羊骆驼。我点齐四百人,很奇怪,我只有一点点想杀他了。
我遇到好几波人,带着很多牛羊和驴。探子前去问话,过来告诉我是雅各的人,他们总是说,雅各是我的仆人,这些礼物都是要送给我主以扫的。我打发了三个探子,我还没有见到雅各的人,他还在后头。
我看到雅各了,他以前不是瘸子。他瘸着腿走,跟他的妻儿在说些什么。我听不清楚。他的妻儿分成三队。最后面的女子,和母亲长得很像。她身旁有个小孩,眼珠子很黑。我到底还想不想杀雅各?
很近了,雅各瘸着腿向我走来。他跪在地上,他的姿势很滑稽。以前我的腿受伤时,也会有一些滑稽的姿势。他抬起头,他很老,很黑,很廋,很干,很枯。他又跪下,我还来不及下马。他屁股撅得很高。我是把长子名分卖给他了的,我还发了誓的。我是想要父亲祝福的。我是骗了父亲的。他的日子很苦,他是我弟。
七
我下马。我解下身上的弓,就是伯父的弓,交给我的大儿子。我跑过去,我跑得很快。我抱着他,用我猎人的身躯和力量。我搂着他的脖子,我亲他,亲得很用力。我哭了,哭得很大声,我想起二十年前我的那次哭声,想起我正进去,他要出来。我不要杀他,他是我弟。
雅各也哭了,他身后的妻儿看着我们。雅各跟我说,这是你仆人的孩子。前面那些人和群畜是什么意思?雅各说,是要在我主面前蒙恩。他总说自己是我仆人,仆人是要服侍主人的。母亲后来告诉我,我和雅各出生时,她听到一个声音,说大的要服侍小的。
我想让雅各跟我一起走,一起回西珥。雅各的几个大儿子一直看着我手上这张弓。雅各很客气,说让我在前面走,他慢慢来。这段路很长,很慢会很危险。我有四百人,他没有。我叫过身边十二个贴身护卫,我跟雅各说,这十二人留在你这里。他是我弟,我不想他被杀。
雅各说,不用吧,现在这样就够了。他不想跟我走。
我想起祖父的葬礼,父亲看见我和伯父在一起,什么都没说的样子。雅各是个安静的人,一直都是。他喜欢待在帐篷里,一直都是。
我要回到我的西珥,回到我的旷野,带着我伯父的弓。
(完)
经文
创世记 21:9-13, 20 当时,撒拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子戏笑,就对亚伯拉罕说:“你把这使女和她儿子赶出去!因为这使女的儿子不可与我的儿子以撒一同承受产业。”亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。 神对亚伯拉罕说:“你不必为这童子和你的使女忧愁。凡撒拉对你说的话,你都该听从;因为从以撒生的,才要称为你的后裔。至于使女的儿子,我也必使他的后裔成立一国,因为他是你所生的。”…… 神保佑童子,他就渐长,住在旷野,成了弓箭手。
创世记 25:8-9 亚伯拉罕寿高年迈,气绝而死,归到他列祖(原文作“本民”)那里。他两个儿子以撒、以实玛利把他埋葬在麦比拉洞里。这洞在幔利前、赫人琐辖的儿子以弗仑的田中。
创世记 25:17 以实玛利享寿一百三十七岁,气绝而死,归到他列祖(原文作“本民”)那里。
创世记 25:27 两个孩子渐渐长大,以扫善于打猎,常在田野;雅各为人安静,常住在帐棚里。
创世记 28:8-9 以扫就晓得他父亲以撒看不中迦南的女子,便往以实玛利那里去,在他二妻之外又娶了玛哈拉为妻。她是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿,尼拜约的妹子。
创世记 33:3-9 他自己在他们前头过去,一连七次俯伏在地才就近他哥哥。以扫跑来迎接他,将他抱住,又搂着他的颈项,与他亲嘴,两个人就哭了。以扫举目看见妇人孩子,就说:“这些和你同行的是谁呢?”雅各说:“这些孩子是 神施恩给你的仆人的。”于是两个使女和她们的孩子前来下拜;利亚和她的孩子也前来下拜;随后约瑟和拉结也前来下拜。以扫说:“我所遇见的这些群畜是什么意思呢?”雅各说:“是要在我主面前蒙恩的。”以扫说:“兄弟啊,我的已经够了,你的仍归你吧!”
创世记 33:16 于是,以扫当日起行,回往西珥去了。
创世记 36:6-9 以扫带着他的妻子、儿女,与家中一切的人口,并他的牛羊、牲畜,和一切货财,就是他在迦南地所得的,往别处去,离了他兄弟雅各。因为二人的财物群畜甚多,寄居的地方容不下他们,所以不能同居。于是以扫住在西珥山里;以扫就是以东。以扫是西珥山里以东人的始祖,他的后代记在下面。
希伯来书 12:16-17 恐怕有淫乱的,有贪恋世俗如以扫的,他因一点食物把自己长子的名分卖了。后来想要承受父所祝的福,竟被弃绝,虽然号哭切求,却得不着门路使他父亲的心意回转。这是你们知道的。
